„Dilemma, noun.
1. a situation requiring a choice between equally
undesirable alternatives.
2. any difficult or perplexing situation or problem.
3. Logic. a
form of syllogism in which the major premise is formed of two or more
hypothetical propositions and the minor premise is a disjunctive proposition,
as „If A, then B; if C then D. Either A or C. Therefore, either B or D.”
- Definition
of „dilemma”, dictionary.com
„A törvények azok, amik meghatározzák az intézkedéseket.
Az intézkedések azok, amik meghatározzák az eredményeket.
A törvényeket ha bevezetik azok nehézségeket is okoznak majd.
Ha a nehézségek ellenére ezek megvalósítják az intézkedéseket,
az uralkodónak ez esetben mégis be kell vezetnie őket.
Az intézkedéseket ha végrehajtják azok veszteséget is okoznak majd.
Ha az eredmények nagyobbak a veszteségeknél,
az uralkodónak ez esetben mégis meg kell cselekedniük azokat.
Nehézség nélküli törvény, veszteség nélküli eredmény – az Ég alattiban ilyen nem létezik.”
Az intézkedések azok, amik meghatározzák az eredményeket.
A törvényeket ha bevezetik azok nehézségeket is okoznak majd.
Ha a nehézségek ellenére ezek megvalósítják az intézkedéseket,
az uralkodónak ez esetben mégis be kell vezetnie őket.
Az intézkedéseket ha végrehajtják azok veszteséget is okoznak majd.
Ha az eredmények nagyobbak a veszteségeknél,
az uralkodónak ez esetben mégis meg kell cselekedniük azokat.
Nehézség nélküli törvény, veszteség nélküli eredmény – az Ég alattiban ilyen nem létezik.”
- Han Fei Zi, Nyolc Doktrína, XLVII.5
Az embert legtöbbször a dilemmákkal való szembesülés
veszi rá arra, hogy alaposan elgondolkozzon. Mikor nehéz döntés elé kerülünk,
akkor szoktunk elkezdeni mérlegelni, reflektálni és rákérdezni a mögöttes
dolgokra. Legalább a modernitás óta a döntéshozatal áll a politikával
kapcsolatos elképzeléseink középpontjában (lehetne más, lehetne például az
erényesség, mint a középkorban volt), sőt, immár az egyén boldogulásában is
kulcsfontosságúnak tartjuk azt, hogy hogyan hozza meg döntéseit. Ezért kezdem
hát a blogomat egy ezzel kapcsolatos gondolatmenettel.